Ils étaient belles et beaux à voir sur les pistes du Centre de ski de fond de St-Basile dans la MRC de Portneuf. Six fondeuses et six fondeurs de notre région ont permis, par leur enthousiasme, leur ardeur et leur persévérance, de gagner la bannière des Jeux du Québec devant les dix-huit autres régions présentes. La bannière couronne les efforts de tous, les résultats individuels et aux relais de chacun contribuant des points à son équipe. Voici la contribution de chacun au total des 517 points (quatre de plus que la délégation de Québec) - par groupe d'âge, des plus jeunes aux plus vieux.

   Mireille Dumont	   40,33
   Karine Levac 	   45,33
   Patrick Stewart-Jones   48
   Nansen Weber	           50,66
   Béatrice Dionne	   35,33
   Karine Lepage	   38,33
   Andrew Stewart-Jones	   40
   Kent Mamen	           50,66
   Julie Boisvert	   30,33
   Marie-Claire Dumont 	   46,33
   Philippe Provencher	   43
   Bjorn Weber	           48,66

   Total	           517

Non seulement la bannière souligne-t-elle une belle victoire d'équipe, elle est aussi le reflet d'une région regroupant les meilleurs éléments de la relève en ski de fond. Au-delà de leur performance individuelle, ce que nos athlètes ont réussi, c'est d'attirer les regards de l'ensemble du Québec sur notre région comme pépinière de jeunes talents. Les champions d'aujourd'hui, seraient-ils les champions de demain? Viendraient-ils de l'Outaouais?

              Gilbert Girard
              Entraîneur